al-Ashmawi, part.8: 'Umar
Après lui
fut le khalife 'Umar ibn al-Khattab (Dieu soit satisfait de lui), ibn Nawfal
ibn 'Abd -al-Uzza ibn Rabah. Il occupa cette charge pendant douze ans.
Ibn 'Abbas que Dieu soit satisfait de lui, a dit: "Umar était l'un des
braves des Qurayshites; quand il était idolâtre, on e craignait comme on craint
le terrible lion." Les Qurayshites li dirent: "Ô 'Umar, nous te
donnons trois mille mithqal d'or et tu prendras chez nous tout ce que tu
voudras et tout ce qui te plairas si tu mets à mort Mûhammad ibn 'Abd Allah car
il perd notre religion; il a ruiné notre pouvoir; il a détruit notre
influence." Il répondit: "Nous tuerons Mûhammad ibn 'Abd Alah qui
vous a fait du tort." Puis, il se revêt de sa cuirasse, ceint son épée,
s'arme de son bouclier, il monte sur son noble coursier et parcourt La Mecque;
les Qurayshites marchent à sa droite et à sa gauche, et lui, il disait:
"Je tuerais Mûhammad."
Un des hommes des Bani Zuhrah, de la famille d'Amina bint Wahb, les rencontra
et lui dit: "Ô 'Umar, comment pourras-tu échapper aux coups de Bani Hashim
et des Bani Zuhrah quand tu dis: nous tuerons Mûhammad !" - 'Umar lui
répond: "Toi, tu as renié ta religion." Ce Zuhri ajouta: "Nous
t'annonçons une bonne nouvelle qui fortifiera ton coeur et réjouira ton
esprit." - "Parle", dit 'Umar. - Et il lui dit: "Ta mère et
ta soeur ont embrassé l'Islam." Aussitôt, il changea de coleur, comme le
lion irrité, et il accéléra sa marche jusqu'à ce qu'il arriva à leur maison. Et
'Umar leur dit: "Je vous le demande au nom de Dieu; indiquez-moi la maison
de Mûhammad ibn 'Abd Allah." Aussitot, son gendre, qui était caché dans la
maison, lui dit: "Ô, 'Umar, je t'annonce que le Prophète (SAW) a fait une
prière dans la nit de jeudi, et il a dit: "Ô mon Dieu, fortifie l'Islam
par l'un des deux 'Umar." Puis, le prenant, il le conduisit chez l'Envoyé
de Dieu (SAW), et il le fit entrer dans la maison de 'Aysha (qu'elle soit
agréée de Dieu). Or, une lumière sortait d'entre les épaules du Prophète, et il
se leva à son arrivée; puis il le secoua et lui dit: "Crains Dieu, ô
'Umar." Celui-ci reprit: "Je témoigne qu'il n'y a de Dieu que Dieu et
que Mûhammad est l'Envoyé de Dieu." Puis il ajouta: "Au nom de celui
qui t'a envoyé pour nous porter la bonne nouvelle et pour nous conduire, allons
à la mosquée." Et ils sortirent tous deux, précédés par Hamza, 'Umar
marchait derrière. Jamais plus grand malheur ne frappa les Qurayshites. Il fut
surnommé al-Faruq (que Dieu fasse distinguer par lui la vérité du mensonge).
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 21 autres membres