IMASSINE

Louange à Dieu.
Ceci est l'arbre généalogique des nobles et la mine de la noblesse avec ses diverses catégories.
Je l'ai transcrit sur l'ordre de l'imam, du docte, du très savant, du noble, de l'illustre, le refuge de son siècle et le juge de son époque, le cheikh, le cadhi, Sidi Mûhammad ibn al-Mekkî ibn al-Djoud ibn al-Hajj 'Abd ar-Rahman ibn Mûhammad ibn 'Abd al-Jalil le Jeune ibn Mûhammad ibn 'Uthman ibn Ahmad le fils de notre maître le grand cheikh Sidi 'Abd al-Jalil.
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux, que Dieu répande Ses Bénédictions sur notre Seigneur Mûhammad et sa famille.
A dit l'excellent, le docte, le très savant dans les généalogies, le parfait, l'élevé, le maître des secrets précieux et des lumières éclatantes, l'imam Ahmad ibn Mûhammad ibn Abou al-Qasem ibn Ahmad ibn 'Abd ar-Rahman ibn Mûhammad al-Ashmawi al-Mekki, que Dieu nous aide par lui et ses semblables ! Amin ! Amin ! Amin !
Il a dit: "Ceci est le livre des chaînes comlètes et pures, il a été écrit pour déterminer avec sûreté la vraie généalogie; on y a réuni les fleurs adminrables et les chaînes pures. Je l'ai composé en faisant un choix dans la généalogie des nobles et dans les livres excellents."
A dit 'Isa ibn Mousa ibn Abou Bakr al-Mazouni al-Maghrawi at-Tidjani al-Loudi d'après ce qu'il avait entendu dire à l'imam, l'intelligent, le vertueux Mûhammad ibn Ahmad ibn 'Abd Allah, auteur du livre La Grande Multitude (al-Jamhûr al-Kabir): ce livre renferme les vertus des muslmans et des gens de la maison du Prophète ("Ahl al-Bayt") qui sont célèbres ,et des gens de la parole qui sont instruits, et des gens de la science qui sont très instruits, et ds théologiens jurisconsultes qui étudient sérieusement, et des étudiants qui cherchent la science. Ce livre contient les miracles des gens de la maison. Oh, qu'il est heureux celui qui les aime, et qui a des parents avec eux, et qui parle avec eux, et qui leur fait du bien, ne fût-ce que par des bonnes paroles, et qui leur est associé dans leur origine sainte.
A dit le wali, le bon, le parfait, l'élevé, l'imam de la tariqa, celui qui marche dans la vérité, Sidi Ahmad ibn 'Ali ibn 'Abd al-Jalil ibn al-Athim, d'après l'imam instruit dans la science de Dieu, et qui se conforme à la Sunna du Prophète de Dieu (que Dieu répande sur lui Ses grâces et Ses bénédictions), d'après l'imam 'Ali ibn Mûhammad ibn Farhoun, que Dieu soit satisfait de lui, amin ! (Il a dit): "Louanges à Dieu, ceci est l'abreuvoir limpide, et la boisson agréable et salutaire, qui donne la famille du Prophète élu de Dieu (SAW), de ses parents, de sa race, de ses amis, et de ses proches, de ses femmes, de sa postérité, de ses compagnons, de sa famille, et de sa tribu.